[:el]Η κομποστική μας τουαλέτα είναι επιτέλους γεγονός. Χρησιμοποιήσαμε παλιά παντζούρια και παράθυρα για την κατασκευή της τοιχοποιίας ενώ για το σύστημα κομποστοποίησης χρησιμοποιήσαμε τέσσερα παλιά μεταλλικά βαρέλια. Το όλο σύστημα είναι βασισμένο σε σχέδιο της Solviva Composting Toilet, και έχει την ιδιαιτερότητα ότι η κομποστοποίηση επιταχύνεται σημαντικά από την ηλιακή ακτινοβολία. Αυτά βέβαια στην θεωρία, οπότε αναμένουμε να δούμε και στην πράξη πόσο ισχύει αυτό. Οι λόγοι που επιλέξαμε κομποστική τουαλέτα έναντι μίας κλασικής (με βόθρο δηλαδή) είναι δύο: Πρώτον δεν είναι αναγκαία η κατασκευή βόθρου, που στην περίπτωσή μας είναι δύσκολο και ακριβό να κατασκευαστεί μιας και το έδαφος είναι αρκετά βραχώδες και δεύτερο και βασικότερο είναι ότι η κομποστική τουαλέτα είναι οικολογικότερη λύση αφού η χρήση νερού, ηλεκτρικού ρεύματος ή χημικών είναι μηδαμινή.

Ακολουθούν φωτογραφίες του όλου εγχειρήματος…

[:en]Our compost toilet is finally build! We used old shutters and windows as walls and four old metal barrels for the composting compartment. The system is based on the designs of  The Solviva Composting Toilet (http://www.thegreencenter.net/tb/tb006.htm) , which main feature is the increased composting speed with the help of solar energy. We chose to built a compost toilet instead of classic one for two reasons: 1) it doesn’t need a septic tank which is very hard to dig in this soil and 2) this kind of toiler has no water consumption and its byproducts can be used as fertilisers for the trees.

[:]